How to say “yes and no” in Moroccan Darija

Yes in Moroccan Darija is iyyeh and no is la. The word wakha means okay or fine. And to turn down an offer politely, put the two words together: la, shukran.

Yes

iyyeh

إيه

Say it: EE-yeh

No

la

لا

Say it: la

More ways to say it

EnglishDarijaArabic scriptSay it
Okay / finewakhaواخاWAA-kha
MaybeyimkenيمكنYIM-ken
God willinginshallahإن شاء اللهin-sha-LAH
No thank youla, shukranلا، شكراla, SHOO-kran

Good to know

Related phrases

Looking for something else? Search the free Darija phrase finder.

New to Darija? Learn Darija in 7 days: seven short free lessons with a quiz each day.

Free finder, flashcards or the book?

Free phrase finder

Free, on this site

  • 66 searchable phrases
  • 20 free phrase pages with examples
  • Latin letters, Arabic script and a “say it” guide

Search the free finder

Darija Flashcards

$6, printable PDF

  • 175 phrases on cards
  • US Letter and A4
  • Arabic script and the pronunciation guide on every card

Darija Flashcards - $6

Darija Pocket Phrasebook

$9.99, paperback on Amazon

  • 305 phrases in 26 topics
  • 6 real-life dialogues
  • 131-word mini-dictionary
  • Pronunciation guide, 5 x 8 in. pocket size

Darija Pocket Phrasebook on Amazon

This phrase is on the printable Darija Flashcards and in the Darija Pocket Phrasebook.

How to read this page: in the "say it" guide, CAPITALS = stressed syllable. Arabic script: spelling varies; this is common usage.